Ах, фанфики! Эти литературные чудеса, которые уже почти два десятка лет греют душу российского читателя и не только. Если кто вдруг забыл школьный английский, то «fan fiction» – это вовсе не фанатичная фиксация на холодильнике с магнитиками, а «фан-литература», или проще говоря – продолжение истории любимого произведения, написанное поклонником.
Представьте себе: автор создал шедевр, а фанаты решили добавить туда своих специй – как повар в кулинарном шоу, который решил бросить щепотку чили в классический борщ. Вот так и рождаются фанфики – иногда острые, иногда сладкие, а порой просто «ну очень оригинальные».
Зачем вообще нужны эти фанатские дополнения? Ну во-первых, чтобы расширить сюжетную вселенную. Ведь фильм длится всего пару часов, сериал – сезон-два максимум, книга ограничена страницами.
А хочется ведь узнать: что было дальше? Почему тот герой вдруг стал таким занудой? Или почему злодей вдруг решил стать добряком?
Тут фанфики приходят на помощь и разгоняют скуку в пух и прах! Это как если бы вы после просмотра фильма про супергероев сели дописать концовку сами – «А что если Бэтмен устроит вечеринку для Джокера?» В общем-то идея не новая: вспомните классический анекдот про Шерлока Холмса и доктора Ватсона. Холмс говорит: «Ватсон, я уверен, что этот подозреваемый лжет».
А Ватсон отвечает: «Как ты так думаешь?» Холмс улыбается: «Потому что иначе это было бы слишком просто». Вот именно так и работают фанфики – они добавляют ту самую изюминку логики и неожиданных поворотов.
Но тут возникает вопрос: а что такое канон?
Нет-нет, это не название нового телешоу про священников (хотя идея интересная). Канон – это тот самый строгий набор правил и сюжетных линий оригинального произведения, который нельзя менять без крайней необходимости. Если вам нравится герой-одиночка с тяжелым характером, то он не должен вдруг стать счастливым семейным человеком без объяснения причин – это будет выглядеть примерно так же нелепо, как если бы Дарт Вейдер внезапно начал читать стихи о любви под луной.
Фанфик должен уважать канон… ну или хотя бы пытаться.
Однако границы этих изменений всегда вызывают жаркие споры среди писателей-фанатов. Один скажет: «Да пусть Гарри Поттер женится на Гермионе!» Другой ответит: «Нет уж!
Гарри должен оставаться одиноким волшебником до конца времен!» Иногда кажется, что фанфикеры делятся на два лагеря: одни пишут свои истории как будто режиссеры Голливуда с бюджетом в миллион долларов (только без бюджета), другие же строго следуют оригиналу до мельчайших деталей. Это напоминает семейные споры за ужином: мама говорит «Нужно есть овощи», папа отвечает «Я за мясо», а дети требуют мороженое.
Кстати о Гарри Поттере — пожалуй самом популярном герое для фанфикеров всех мастей и возрастов. Возьмем Гермиону Грейнджер — умница и красавица с характером железной дамы.
Недавно на Бродвее поставили спектакль по мотивам этой саги и там Гермиону сыграла темнокожая актриса! Для некоторых наших соотечественников такой ход стал настоящим шоком — мол как так можно менять цвет кожи у персонажа?! Но давайте трезво посмотрим на вещи: важны ли внешние данные или внутренний стержень?
Гермиона — это прежде всего умная и прилежная девушка с дотошным характером. Цвет кожи тут роли почти не играет — если только она не начнет петь рэп вместо чтения заклинаний.